Vous avez cherché: duvel (Anglais - Allemand)

duvel moortgat brewery
duvel moortgat

the company went bankrupt, and in june 2008 liefmans was acquired by duvel moortgat brewery.
die brauerei in dentergem wurde geschlossen, die brauerei liefmans an duvel moortgat verkauft.

cosy cafés where you can taste the beers (stella artois, duvel,…)
pubs und cafés mit charmanter und gemütlicher atmosphäre, wo sie die berühmte belgische biere schmecken können (stella artois, duvel usw).

for example, en 'devil' = nl duvel, duivel, duyvil, and i believe i have also seen duyvel.
for example, en 'devil' = nl duvel, duivel, duyvil, and i believe i have also seen duyvel.

but what does the indication of the alcohol content of beer on the label actually mean? take duvel, which contains 8.5% by volume.
aber was bedeutet eigentlich der alkoholgehalt, der auf dem etikett einer bierflasche erwähnt wird? nehmen wir als beispiel duvel, das 8,5 volumenprozent alkohol hat.

when you want to learn more about the different kinds of beer, about the brewing techniques, or if you want to learn how to serve a good duvel beer.., then make a stop at the visitor centre of the duvel brewery !
wenn sie mehr über die verschiedene arte von bier und die techniken der herstellung, oder wie man genau ein duvel bier serviert, wissen möchten, sollen sie unbedingt zum besucherzentrum der brauerei duvel gehen! sie können eine pause im café ‘den triest’ in kapelle op den bos machen!

also in my circle of friends «duvel» is being drunk. am i now really addicted ? can this amount cause damage to my body and/or mind ?
kann eine solche menge meiner gesundheit und/oder meinem geist schaden?