Vous avez cherché: incinerate (Anglais - Allemand)

Anglais

Traduction

incinerate

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

incinerate

Allemand

müllverbrennung

Dernière mise à jour : 2013-07-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

to incinerate

Allemand

verbrennen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

re: incinerate

Allemand

re: noisear

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

rock the runes to incinerate the invaders!

Allemand

rocken die runen, um die eindringlinge zu verbrennen!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

description: rock the runes to incinerate the invaders!

Allemand

beschreibung: schaukeln sie die runen, um die eindringlinge zu verbrennen!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

is it better to recycle, incinerate or landfill pvc?

Allemand

was ist bei pvc besser: recycling, verbrennung oder lagerung auf einer deponie?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we incinerate the majority of this waste, approximately 89%.

Allemand

wir verbrennen den grossteil dieser abfälle, etwa 89%.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they wanted to find ways and means to 'incinerate' us.

Allemand

wirth (italienisch)== einzelnachweise ==

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

after five years apura will be able to incinerate this waste itself.

Allemand

nach fuenf jahren wird apura in der lage sein, seinen abfall selbst zu entsorgen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is highly profitable for cement kilns to co-incinerate waste.

Allemand

wenn in zementöfen abfälle mitverbrannt werden, werden hohe gewinne erzielt.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

thus, we do not incinerate mixed waste, as they do in certain countries.

Allemand

so verbrennen wir keine mischabfälle, wie es in einigen ländern der fall ist.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in countries which cannot incinerate, cattle are left standing in their stalls.

Allemand

in ländern, die sich an der aktion nicht beteiligen können, bleiben die rinder in den ställen.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in 2004 it was hurriedly enlarged so that it could incinerate waste from all over the world.

Allemand

im jahr 2004 wurde sie im hauruck-verfahren vergrößert, um sondermüll aus aller welt verbrennen zu können.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

please smooth out the rags, hang them outdoors, keep them in a closed box or incinerate the rags.

Allemand

bitte diese ausstreifen und im freien aufhängen, in einer geschlossenen dose aufbewahren oder gleich verbrennen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is not practicable to collect, incinerate and carry out a full epidemiological investigation on each fallen animal.

Allemand

die erfassung, verbrennung und durchführung einer umfassenden epidemiologischen untersuchung für jedes gefallene tier sind nicht praktikabel.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

collect boxes in the same group, turning them into ingots. accumulated treasures incinerate sparks and earn points.

Allemand

sammeln boxen in der gleichen gruppe, indem er sie in barren. gesammelte schätze verbrennen funken und punkte sammeln.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

is it not better to incinerate animals over 30 months old rather than start putting too much of this old beef into intervention?

Allemand

wäre es nicht besser, tiere, die älter als 30 monate sind, zu verbrennen, als diese in das interventionsprogramm aufzunehmen?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

on 30 march 2007 the new album "incinerate" was released in europe and on april 3rd in north america.

Allemand

märz 2007 erschien das neue album "incinerate" in europa und am 3.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the sonderkommando 1005 made up of jewish prisoners, was ordered to dig up graves, excavate bodies, take them to the krzywczycki forest and incinerate.

Allemand

es wurde von den juden-sklaven das sog. sonderkommando 1005 gegründet, das zur aufgabe hatte gräber aufzugraben, die dort befindlichen leichen herauszuholen, diese in den krzywczycki-forst zu befördern und dort zu verbrennen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

stricter emission-limit values have been introduced for new cement kilns that co-incinerate waste, as mrs evans pointed out.

Allemand

und frau evans wies darauf hin, dass strengere emissionsgrenzwerte für neue zementöfen, die abfälle mitverbrennen, festgelegt wurden.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,445,120 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK