Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cotta, stuttgart 1811 (compilation of the "kalendergeschichten" with a few omissions and alterations)** "aus dem schatzkästlein des rheinischen hausfreundes.
(zusammenstellung der "kalendergeschichten" mit wenigen auslassungen und umstellungen)** "aus dem schatzkästlein des rheinischen hausfreundes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
film one: for zdf, the "goiserer" stands in front of the camera in joe baier's hölleisengretl (a part of the kalendergeschichten by oskar maria graf, originally called die geschichte der buckligen hölleisengretl [the story of hunchbacked hölleisengretl]). winter recording in bavaria is filmed, it continues in the summer.
film eins: fürs zdf steht der "goiserer" in joe baiers hölleisengretel (ein teil der "kalendergeschichten" von oskar maria graf, heißt im original die geschichte der buckligen hölleisengretel ) vor der kamera. winteraufnahmen in bayern sind gedreht, im sommer geht es weiter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent