Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1. we keep our last name.
1. wir halten unsere nachnamen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as i keep calling your name
rufe ich deinen namen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep your name alive in me,
bewahre in mir deinen namen,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should keep that name in mind!
sollte man sich merken, diesen name!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xls (please keep the original file name!)
xls (bitte beim herunterladen den originaldateinamen beibehalten!)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep the original name of the upstream changelog.
keep the original name of the upstream changelog.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can keep it personal by addressing them by name.
sie können es auch persönlich machen indem sie ihn mit seinem namen ansprechen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is traditional, it will keep its name greta-garbo-schnitte.
es kommt von der siebenbürgischen seite meiner familie, und auch wenn ich davon überzeugt bin, dass die wurzel des rezepts in der gerbeaud-schnitte aus dem cafe gerbeaud zu suchen ist, bleibe ich bei dem namen greta-garbo-schnitte.
he said, "i have no son to keep the memory of my name alive."
denn er hatte gesagt: "ich habe keinen sohn, um meinen namen im andenken zu erhalten."
"i thought you might have some reason to keep your name secret," said k.
»ich dachte, sie könnten grund haben, ihren namen zu verschweigen«, sagte k.