Vous avez cherché: make oath (Anglais - Allemand)

Anglais

Traduction

make oath

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

oath

Allemand

eid

Dernière mise à jour : 2015-04-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

on oath

Allemand

unter eid

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

decisive oath

Allemand

entscheidungseid

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

***ceremonial oath***

Allemand

***ceremonial oath***

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

surveyor's oath

Allemand

sachverständigeneid

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

examination under oath

Allemand

vernehmung unter eid

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

she signs her oath.

Allemand

sie unterschreibt ihren eid.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

testimony made under oath

Allemand

beeidete zeugenaussage

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

neither with you only do i make this covenant and this oath,

Allemand

denn ich mache diesen bund und diesen eid nicht mit euch allein,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

14 neither with you only do i make this covenant and this oath,

Allemand

14 denn ich mache diesen bund und diesen eid nicht mit euch alleine,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

14 neither with you only do i make this covenant and this oath;

Allemand

14 sondern mit euch, die ihr heute hier seid und mit uns steht vor dem herrn, unserm gott, wie auch mit denen, die heute nicht mit uns sind.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

14 " i make this covenant and this oath, not with you alone,

Allemand

deu 29:14 (29:13) doch nicht mit euch allein schließe ich diesen bund und diesen eidlich bekräftigten vertrag ab,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i will make the offerings of my oath, even before all his people;

Allemand

ich will dem herrn meine gelübde erfüllen, ja, vor seinem ganzen volk,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

29:14 neither with you only do i make this covenant and this oath;

Allemand

29:14 sondern ich schließe ihn mit denen, die heute hier bei uns vor dem herrn, unserem gott, stehen, und mit denen, die heute nicht hier bei uns sind.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but keep your oaths.

Allemand

und haltet eure eide.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,209,215,174 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK