Vous avez cherché: oh dear (Anglais - Allemand)

oh dear
eine bier

oh dear...
oh dear...

oh dear!
oje!

> oh, dear.
winter.

'oh, dear me!
»mein gott!

oh dear mother,
o liebe mutter,

oh dear, africa!
ach, afrika!

oh dear, dear, dear!
o weh, o weh!

‘oh dear,’ i said.
‘oh dear,’ i said.

oh dear. not again.
oh dear. not again.

oh dear is right . . .
oh dear is right . . .

oh dear i don't know
sage ich nicht

oh dear! difficult case, this.
ein schwieriger fall.

"oh, dear me, no, not much."
»nein, nicht besonders!« entgegnete sie leichthin.

"oh dear lord, hold out your hand
"du lieber gott halt deine hand

… oh dear, where can that go?
… oje, wohin damit?

oh dear what can the matter be?
können wir helfen?

and the rich man -- oh, dear -- crestfallen.
und der reiche - oh, meine güte - wie ein begossener pudel.

mr president, oh dear, oh dear, oh dear!
mir fehlen die worte!

oh dear, what has become of this contest??
was ist nur aus diesem wettbewerb geworden??