Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
acoustics are becoming an ever more important criterion in the planning and outfitting of interiors.
die akustik wird zu einem immer wichtigeren kriterium bei der planung und ausstattung von innenräumen.
the application experts have developed new products for outfitting car bodies with insulating materials, for example.
neue produkte haben die applikationsexperten zum beispiel für die ausstattung von karosserien mit dämmmaterialien entwickelt.
"the poor quality of outfitting of these rooms is also partly responsible for the presence of residue.
[....[60]] für die anwesenheit von rückständen muß auch die schlechte ausstattung der räume verantwortlich gemacht werden.