Vous avez cherché: pardoning (Anglais - Allemand)

Anglais

Traduction

pardoning

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

pardoning

Allemand

gnadenbefugnis

Dernière mise à jour : 2013-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

god is pardoning, forgiving.

Allemand

sie sagen da fürwahr etwas verwerfliches an worten und etwas falsches. und allah ist wahrlich all verzeihend und allvergebend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

god is pardoning and forgiving.

Allemand

allah ist allverzeihend und allvergebend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

allah is pardoning, forgiving.

Allemand

allah ist wahrlich allverzeihend und allvergebend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but god is pardoning and forgiving.

Allemand

und allah ist wahrlich all verzeihend und allvergebend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

god is majestic and all-pardoning.

Allemand

gewiß, allah ist allmächtig und allvergebend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and allah is ever pardoning, forgiving.

Allemand

4:99 diese sind es, denen allah vergeben m

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but god is pardoning and all-forgiving.

Allemand

und allah ist wahrlich all verzeihend und allvergebend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and verily allah is pardoning, forgiving.

Allemand

und allah ist wahrlich all verzeihend und allvergebend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but indeed, allah is pardoning and forgiving.

Allemand

und allah ist wahrlich all verzeihend und allvergebend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the clemency, patience and pardoning of the prophet

Allemand

die milde, geduld und begnadigung des propheten

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

allah indeed is oft-pardoning, oft-forgiving.

Allemand

gott ist voller verzeihung und vergebung.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and verily, allah is oft-pardoning, oft-forgiving.

Allemand

und allah ist wahrlich all verzeihend und allvergebend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

god may well pardon them. god is ever-pardoning and ever forgiving.

Allemand

diese sind es, denen allah vergeben möge; denn allah ist allvergebend, allverzeihend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

there is pleasure in the intimacy of the pardoning before the advice.

Allemand

es ist freude in der intimität der begnadigung vor dem rat.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

surely the hour is coming; so pardon thou, with a gracious pardoning.

Allemand

gewiß, die stunde wird sicher eintreffen. so übe schöne nachsicht.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

patience has a similar meaning. pardoning means, abandonment of blame and charge.

Allemand

geduld hat eine ähnliche bedeutung. begnadigung mittel, verzicht auf schuldzuweisungen und ladung.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

haply them god will yet pardon, for god is all-pardoning, all-forgiving.

Allemand

diese sind es, denen allah vergeben möge; denn allah ist allvergebend, allverzeihend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

99 so these, it may be, allah will pardon them, and allah is pardoning, forgiving.

Allemand

99 diese sind es, denen allah bald vergeben wird; denn allah ist allvergebend, allverzeihend.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

maybe allah shall pardon these, for allah is all-pardoning, all-forgiving.

Allemand

diese sind es, denen allah vergeben möge; denn allah ist allvergebend, allverzeihend.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,209,349,130 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK