Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
(by parentage)
Allemand
(durch frei getestete eltern)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
parentage determination
Allemand
elternschaftsnachweis
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Anglais
parentage: ‘nabidom’
Allemand
abstammung: „nabidom“
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
recording of parentage
Allemand
führung des registers
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
his missionary parentage.
Allemand
his missionary parentage.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
parentage within marriage
Allemand
eheliche kindschaft
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
its parentage is uncertain.
Allemand
chambourcin ist eine rotweinsorte.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
scientific proof of parentage
Allemand
naturwissenschaftlicher nachweis der abstammung
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
proclaim their real parentage.
Allemand
nennt sie (eure adoptivsöhne) nach ihren vätern.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
parentage has not been established
Allemand
die abstammung ist nicht festgestellt worden
Dernière mise à jour : 2016-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
pkdef n/n (by parentage)
Allemand
pkdef n/n ( eltern n/n)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
application to establish maternal parentage
Allemand
mutterschaftsklage
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
debtor's acknowledgement of parentage
Allemand
anerkennung der abstammung durch die verpflichtete person
Dernière mise à jour : 2016-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
obtain assistance in establishing parentage
Allemand
unterstützung bei der feststellung der abstammung zu erlangen
Dernière mise à jour : 2016-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
parentage: clusse mutcha and dalu imbungue
Allemand
abstammung: clusse mutcha und dalu imbungue
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
parentage (please specify relationship): …
Allemand
abstammung (verwandtschaftsgrad angeben): …
Dernière mise à jour : 2016-11-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
document(s) proving biological parentage
Allemand
beleg(e) für die biologische abstammung
Dernière mise à jour : 2016-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
==parentage==plautus' father was gaius rubellius blandus.
Allemand
sein vater war der senator gaius rubellius blandus.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK
