Vous avez cherché: pnec (Anglais - Allemand)

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

pnec 31, 1278-1288.

Allemand

pnec 31, 1278-1288.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pnec: predicted no effect concentration.

Allemand

pnec: vorausgesagter auswirkungsloser wert.

Dernière mise à jour : 2017-01-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

pnec: predictable no-effect concentration.

Allemand

pnec: (predictable no-effect concentration.) vorausgesagter auswirkungsloser wert.

Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the calculated pec and pnec values should be compared.

Allemand

die errechneten pec- und pnec-werte werden verglichen.

Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

calculation of the pnec value for each compartment of concern should be carried out.

Allemand

für jedes zu betrachtende medium ist der pnec-wert zu berechnen.

Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

these ratios are pec/pnec where pec is the predicted environmental concentration.

Allemand

diese zahlen stellen die pec/pnec-verhältnisse dar, wobei pec die vorausgesagte umweltkonzentration darstellt.

Dernière mise à jour : 2017-01-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a pec/pnec ratio greater than 1 indicates that there will be adverse effects.

Allemand

ein pec/pnec-verhältnis größer als 1 weist auf schädliche auswirkungen hin.

Dernière mise à jour : 2017-01-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this concentration is known as the predicted no-effect concentration (pnec).

Allemand

diese konzentration ist als pnec (predicted no-effect concentration) bekannt.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the pnec shall be determined from the data on effects on organisms and ecotoxicity studies submitted in accordance with requirements of article 6 and article 18.

Allemand

die pnec wird anhand von daten über die auswirkungen auf organismen und von im einklang mit den bestimmungen der artikel 6 und 18 vorgelegten Ökotoxizitätsstudien festgelegt.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

risk is quantified by the pec/pnec ratio, a quantity referred to in the czech report as the hazard index.

Allemand

risiken werden mit dem pec/pnec-verhältnis angegeben, das in dem tschechischen bericht als gefahrenindex bezeichnet wird.

Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the basic tool used in the decision making is the pec/pnec ratio or, if this is not available, a qualitative estimation.

Allemand

die entscheidungsgrundlage ist das pec/pnec-verhältnis oder, wenn dies nicht ableitbar ist, eine qualitative abschätzung.

Dernière mise à jour : 2016-10-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for soils in 5% of the 52 arable regions, the pec/pnec ratio is greater than 1 if bioavailable values are used.

Allemand

bei den böden ist in 5% der 52 überwiegend ackerbaulich genutzten inkludierten regionen der quotient pec/pnec größer als 1, wenn eine bioverfügbarkeit von 60 % berücksichtigt wurde.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

any derived no-effect level (dnel) or predicted no-effect concentration (pnec) established in accordance with annex i;

Allemand

dnel-werte (derived no-effect level ‑ grenzwert, unterhalb dessen der stoff keine wirkung ausübt) oder pnec-werte (predicted no-effect concentration ‑ abgeschätzte nicht-effekt-konzentration) in Übereinstimmung mit anhang i;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK