Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
that same year, the riverhounds were named the a-league organization of the year.
im selben jahr wurde pittsburgh zur besten usl organisation ernannt.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the pittsburgh riverhounds are an american professional soccer team based in pittsburgh, pennsylvania.
pittsburgh riverhounds ist ein us-amerikanisches fußball-franchise der united soccer league aus pittsburgh, pennsylvania.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
john kowalski was the first head coach of the club; justin evans was the first player drafted to play for the riverhounds.
erster trainer war john kowalski, der zuvor in verschiedenen positionen für die united states soccer federation gearbeitet hatte.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
==history==the riverhounds were founded by paul heasley in 1999 as a member of the usl's a-league.
== geschichte ==die riverhounds wurde 1999 von paul heasley gegründet und waren mitglied der usl a-league.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
==stadium==* bethel park high school; bethel park, pennsylvania (1999–2003)* moon area high school; moon township, pennsylvania (2004)* consol energy park; washington, pennsylvania (2005–2006)* chartiers valley high school; bridgeville, pennsylvania (2008–2012)* highmark stadium; south side (2013–present)==affiliated clubs=====current===* pittsburgh riverhounds u23===former===* houston dynamo* everton==future in major league soccer==the riverhounds plan to join major league soccer within ten years from 2013.
== stadion ==* bethel park high school; bethel park, pennsylvania (1999–2003)* moon area high school; moon township, pennsylvania (2004)* consol energy park; washington, pennsylvania (2005–2006)* chartiers valley high school; bridgeville, pennsylvania (2008–2012)* highmark stadium; south side (2012–heute)== erfolge ==* usl pro soccer league atlantic division sieger (1): 2004== statistik ===== saisonbilanz ===== bekannte trainer ==* john kowalski== weblinks ==*offizielle website*steel army supporters group message boards
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :