Vous avez cherché: rocker cover gasket (Anglais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

German

Infos

English

rocker cover gasket

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

rocker cover

Allemand

ventildeckel

Dernière mise à jour : 2013-10-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

rocker cover.

Allemand

gehäusedeckel.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

rocker cover assembly.

Allemand

kipphebeldeckelmontage.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

alarm wheel rocker cover

Allemand

wippen-deckplatte fuer weckwerksteigrad

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

method for sealing rocker cover

Allemand

verfahren zur abdichtung eines zylinderkopfdeckels

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

separable fastener having a perimeter cover gasket

Allemand

haftband verschluss mit umfangschichtung

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

engine valve cover gasket with electrical bridge.

Allemand

deckelabdichtung mit elektrischer brücke für ventile einer brennkraftmaschine.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

differential assembly with cover gasket having integral magnet

Allemand

differentialgetriebe, welches einen deckeldichtungsring mit integriertem magnet enhält

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

inspect the housing cover gasket and replace if necessary.

Allemand

die dichtung des gehäusedeckels prüfen und bei bedarf austauschen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the clutch cover gasket item no. 906a has to be ordered separately.

Allemand

die kupplungsdeckel-dichtung artikel nr. 906a nicht vergessen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

assess the situation under the rocker cover and take photographs for easy replacement.

Allemand

beurteilen sie die situation unter den zylinderkopfdeckel und nehmen eine foto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

optional: -50 °c to +140 °c (silicone cover gasket)

Allemand

optional: -50 °c bis +140 °c (silikondichtung)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cover gasket silicone (operating temp. -50°c to +200°c)

Allemand

deckeldichtung: silikon (betriebstemp. -50 °c bis +200 °c)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

recently the cylinder head gasket and the valve cover gasket of the left cylinder were replaced.

Allemand

vor kurzem wurden die kopf- und die ventildeckeldichtung des linken zylinders erneuert.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

always use the correct oil, see article 991c and do not forget clutch cover gasket 906d when ordering.

Allemand

immer das richtige Öl , siehe artikel nr. 991c, verwenden kupplungsdeckeldichtung 906d nicht vergessen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

vanos cylinder cover gaskets should also not be bent.

Allemand

die dichtungen der vanos-zylinder-deckel sollten nicht verbogen werden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for technical articles such as seals, edge protectors, or cover gaskets

Allemand

für technische artikel wie dichtungen, kantenschutz oder deckelabdichtungen

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- shove the mudguard against the notches for the rocker covers in the front.

Allemand

- schieben sie den kotflügel gegen die aussparung der ventildeckel im vorderbau.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,727,129,826 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK