Vous avez cherché: sabouraud (Anglais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

German

Infos

English

sabouraud

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

sabouraud syndrome

Allemand

sabouraud-syndrom

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

trichophytic eczema sabouraud

Allemand

ekzema trichophytoides sabouraud

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

gruby-sabouraud disease

Allemand

gruby-sabouraud-krankheit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

folliculitis necroticans miliaris sabouraud

Allemand

folliculitis necroticans miliaris sabouraud

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

dermite chronique à streptocoque sabouraud

Allemand

dermite chronique à streptocoque sabouraud

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it was created by, and is named after, raymond sabouraud in 1892.

Allemand

der nährboden ist nach seinem erfinder, dem französischen bakteriologen raymond sabouraud benannt.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the test arrangements again included a sabouraud maltose broth as culture medium.

Allemand

die versuchsansätze enthielten wieder eine sabouraud-maltose-bouillon als nährmedium.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for an exact identification of the dermatophyte type, however, the colony should be transferred and grown on a sabouraud medium.

Allemand

für eine genaue identifikation müssen die kolonien auf den sabouraud-nährboden transplantiert werden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we have set the same number into growth-stimulating sabouraud solution", seebacher explained. the result was that the resting germs required a thousandfold quantity of terbinafin to be destroyed.

Allemand

eine gleiche anzahl haben wir in wachstumsstimulierende sabouraudlösung gegeben“, erklärte seebacher. es zeigte sich, dass die ruhenden keime die tausendfache menge von terbinafin benötigten, um abgetötet zu werden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he was one of the "big five" of the paris school of dermatology, along with ernest henri besnier (1831–1909), louis-anne-jean brocq (1856–1928), raymond sabouraud (1864–1938) and jean alfred fournier (1832–1915).

Allemand

== werk ==darier gehörte neben ernest henri besnier (1831–1909), louis-anne-jean brocq (1856–1928), raymond sabouraud (1864–1938), und jean alfred fournier zu den „big 5“ der pariser schule.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,298,114 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK