検索ワード: sabouraud (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

sabouraud

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

sabouraud syndrome

ドイツ語

sabouraud-syndrom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

trichophytic eczema sabouraud

ドイツ語

ekzema trichophytoides sabouraud

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

gruby-sabouraud disease

ドイツ語

gruby-sabouraud-krankheit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

folliculitis necroticans miliaris sabouraud

ドイツ語

folliculitis necroticans miliaris sabouraud

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dermite chronique à streptocoque sabouraud

ドイツ語

dermite chronique à streptocoque sabouraud

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it was created by, and is named after, raymond sabouraud in 1892.

ドイツ語

der nährboden ist nach seinem erfinder, dem französischen bakteriologen raymond sabouraud benannt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the test arrangements again included a sabouraud maltose broth as culture medium.

ドイツ語

die versuchsansätze enthielten wieder eine sabouraud-maltose-bouillon als nährmedium.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

for an exact identification of the dermatophyte type, however, the colony should be transferred and grown on a sabouraud medium.

ドイツ語

für eine genaue identifikation müssen die kolonien auf den sabouraud-nährboden transplantiert werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have set the same number into growth-stimulating sabouraud solution", seebacher explained. the result was that the resting germs required a thousandfold quantity of terbinafin to be destroyed.

ドイツ語

eine gleiche anzahl haben wir in wachstumsstimulierende sabouraudlösung gegeben“, erklärte seebacher. es zeigte sich, dass die ruhenden keime die tausendfache menge von terbinafin benötigten, um abgetötet zu werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he was one of the "big five" of the paris school of dermatology, along with ernest henri besnier (1831–1909), louis-anne-jean brocq (1856–1928), raymond sabouraud (1864–1938) and jean alfred fournier (1832–1915).

ドイツ語

== werk ==darier gehörte neben ernest henri besnier (1831–1909), louis-anne-jean brocq (1856–1928), raymond sabouraud (1864–1938), und jean alfred fournier zu den „big 5“ der pariser schule.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,364,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK