Vous avez cherché: sedating (Anglais - Allemand)

Anglais

Traduction

sedating

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

sedating

Allemand

sedierung

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

- sedating antihistamines

Allemand

- sedierende antihistaminika

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Anglais

non-sedating antihistamine

Allemand

h1-antagonisten der zweiten generation

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

h1 antihistamines, non sedating

Allemand

histamin-h1-antagonisten, nicht sedierende

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

histamine h1 antagonists, non sedating

Allemand

histamin-h1-antagonisten, nicht sedierende

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

non-sedating barbituric acid derivatives

Allemand

nichtsedierende barbitursÄure-derivate

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

jakavi has no or negligible sedating effect.

Allemand

jakavi hat keinen oder nur einen zu vernachlässigenden sedierenden einfluss.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

non-sedating barbiturate compounds as neuroprotective agents

Allemand

nicht-sedierende barbituratverbindungen als neuroprotektive wirkstoffe

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

sedating antihistamines: may have additive anticholinergic effects.

Allemand

sedierende antihistaminika: können additive anticholinerge wirkungen haben.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

is it charging or sedating? is it calming or revitalising?

Allemand

ist die atmosphäre geladen oder entspannt, beruhigend oder belebend?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cough/cold mixtures comprising non-sedating antihistamine drugs.

Allemand

mischungen gegen husten/erkÄltungen mit gehalt an nichtsedierenden antihistaminika.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- mirtazapine may increase the sedating properties of benzodiazepines and other sedatives

Allemand

natriumhydrogencarbonat

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

novel methods for identifying improved, non-sedating a-2 agon ists

Allemand

neue verfahren zur identifizierung von verbesserten nichtsedierenden a-2 agonisten

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- take sedating medicines (for example benzodiazepines, medicines used to treat mental

Allemand

benzodiazepine, arzneimittel zur behandlung von psychischen

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

multi-layer tablet comprising non-steroidal anti-inflammatory drugs decongestants and non-sedating antihistamines

Allemand

mehrschichtige tablette mit nichtsteroidalen antirheumatika, abschwellenden mitteln und nicht-sedierenden antihistaminika

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

1-(2,3-dimethyl-phenyl)-ethyl-1,3-dihydro-imidazole-2-thione as non-sedating alpha 2a agonist

Allemand

1-(2,3-dimethyl-phenyl)-ethyl-1,3-dihydro-imidazol-2-thion als nicht-sedierender alpha 2a agonist

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK