Vous avez cherché: so you have always to be careful (Anglais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

German

Infos

English

so you have always to be careful

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

you have to be careful.

Allemand

du musst vorsichtig sein.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you have to be careful!

Allemand

klicke hier für mehr videos!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do you have to be careful?

Allemand

musst du vorsichtig sein?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you do not have to be careful.

Allemand

nicht mehr allein aufwachen zu müssen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we have to be careful.

Allemand

dabei müssen wir vorsichtig sein.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

we have to be careful here.

Allemand

man muß hier vorsichtig sein.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

you're going to have to be careful.

Allemand

ich nehme sie an mich.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you have to be careful with ultimatums like this.

Allemand

seien sie vorsichtig mit solchen ultimaten!

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

but here we have to be careful.

Allemand

sie werden bereit sein, diese oder jene form der supervision über die weise, in der sie ihre aufgabe erfüllen, zu akzeptieren.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

beloved, that is when you have to be careful!

Allemand

mein lieber freund, gerade hier musst du vorsichtig sein!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we have to be careful about that.

Allemand

dabei müssen wir vorsicht walten lassen.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

this means that you have to be careful when scaling.

Allemand

diese bildteile sind also gerastert.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a.r.: well, you have to be careful regarding this.

Allemand

a.r.: na ja, da muss man ein bissel vorsichtig sein.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there are a few things you have to be careful with:

Allemand

there are a few things you have to be careful with:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you have to be careful about who you're shooting at.

Allemand

man muss vorsichtig sein, auf wen man schießt.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and so, you have always been resonating with him.

Allemand

so wart ihr immer in resonanz mit ihm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so you have always a defined discharged battery.

Allemand

mit diesem gerät können sie nach jedem einsatz den reststrom aus dem akku holen. sie haben immer einen definiert entladenen akku.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and as you said, you have to be careful not to repeat yourself.

Allemand

und wie du schon sagst, man muss immer aufpassen, dass man sich nicht wiederholt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you get what you have always got!"

Allemand

sie bekommen, was sie immer haben!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i wish you have always a good time.

Allemand

ich wünsche ihnen eine stets gute zeit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,696,467 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK