Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on a newly developed biochip, living sperm cells are separately held in a specific position.
auf einem neu entwickelten biochip werden lebende spermazellen einzeln an einer bestimmten position gehalten.
in addition to this, the programme passes on valuable knowledge tailored to the executive’s specific position.
darüber hinaus vermittelt das programm wissenswerte inhalte, die speziell auf die jeweilige position der führungskraft abgestimmt sind.
few local authorities state specific human resources requests (training, number of staff at specific position, working time duration, etc.).
trotz ihrer befugnisse legen die lokalen behörden z. zt. nur wenige spezifische personalanforderungen fest (aus- und weiterbildung, anzahl von mitarbeitern in bestimmten positionen, arbeitszeit etc.).