Vous avez cherché: thumbs down bc you might leave (Anglais - Allemand)

you might want to leave now.
sie sollten jetzt vielleicht den saal verlassen.

you might also
you might also like

big thumbs down...
big daumen nach unten ...

you might also like
lesen sie auch

though i might leave to find it
though i might leave to find it

dreadful. thumbs down.
fürchterlich. daumen runter.

... you might down here:
... können sie hier laden:

you might think so....
es sieht so aus...

you might ask yourself:
vielleicht fragen sie sich:

"thumbs-down" indication
"daumen nach unten"

you might bring along:
you might bring along:

maybe as a last act you might do it before you leave that chair.
ich ersuche sie deshalb, vor ende ihres mandats dennoch ihre zustimmung zu geben.

the cosmopolitans spoke as if they might leave any day.
die kosmopoliten äußerten sich, als ob sie möglicherweise von heute auf morgen gehen würden.

the uk has warned the eu that it might leave the eu;
das vereinigte königreich hat die eu gewarnt, es könnte aus der union austreten;

you might say, "do the good teachers stay and the bad teacher's leave?"
man könnte sagen: “bleiben gute lehrer und gehen schlechte?“

dont let the customers wait too long or they might leave your restaurant!
dont let the customers wait too long or they might leave your restaurant!

we also talk about economy and politics and you might leave us with more questions than you had initially.
es wird auch um wirtschaft und politik gehen, und womöglich werden sie mit mehr fragen wieder gehen als sie vorher hatten.

we gave that the thumbs-down from the word go.
dazu haben wir von anfang an und bis zum schluß nein gesagt.

the time frame will be laid down in community legislation and might leave some freedom to individual member states.
der entsprechende zeitrahmen wird in gemeinschaftlichen rechtsvorschriften festgelegt werden; den einzelnen teilnehmerstaaten wird dabei möglicherweise ein gewisser spielraum bleiben.

it has a thumbs-up and a thumbs-down.
es gibt auch eine daumen-hoch- und daumen-runter-funktion.