Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you might want to leave now.
sie sollten jetzt vielleicht den saal verlassen.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you might also
you might also like
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
big thumbs down...
big daumen nach unten ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you might also like
lesen sie auch
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
though i might leave to find it
though i might leave to find it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dreadful. thumbs down.
fürchterlich. daumen runter.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... you might down here:
... können sie hier laden:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you might think so....
es sieht so aus...
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
you might ask yourself:
vielleicht fragen sie sich:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we also talk about economy and politics and you might leave us with more questions than you had initially.
es wird auch um wirtschaft und politik gehen, und womöglich werden sie mit mehr fragen wieder gehen als sie vorher hatten.
the time frame will be laid down in community legislation and might leave some freedom to individual member states.
der entsprechende zeitrahmen wird in gemeinschaftlichen rechtsvorschriften festgelegt werden; den einzelnen teilnehmerstaaten wird dabei möglicherweise ein gewisser spielraum bleiben.