Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
time always reveals what you mean to. someone
zeit zeigt immer, was du jemandem bedeutest
Dernière mise à jour : 2023-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what you mean to me
bitte bleib bei mir,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what you mean to me.
die freuen sich.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what did you mean to say?"
was wolltest du?«
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
is not what you mean to me
damit man dich nicht entdeckt
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what you mean.
what you mean.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that's what you mean to me.
you painted me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know what you mean
i know what you mean
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i know what you mean.
ich weiß, was ihr meint.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
explain what you mean?
farauf wärst du wirklich nie gekommen, was? xd
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dont think you realise what you mean to me
i dont think you realise what you mean to me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hmm i see what you mean.
so, ich habe fertig.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now i know what you mean haha
now i know what you mean haha :-d
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this depends on what you mean.
das hängt davon ab, was man darunter versteht.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
as a result, (this is what you mean to me)…
als ergebnis, (das ist, was du mir bedeutest)…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blossom. i know what you mean!
blossom: ich weiß, was ihr meint!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i shall understand what you mean.
„ich werde verstehen, was du meinst.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i do not know what you mean."
»ich weiß nicht, was ihr damit sagen wollt.«
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*hugs kaislikko* i know what you mean...
*hugs kaislikko* i know what you mean...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- that is what you mean to say, isn't it, herr halder?!
- so wollen sie doch sagen, herr halder!? halt! so weit sind wir noch nicht.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :