Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the wailing wall
die klagemauer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
junior’s wailing
junior’s wailing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4. the wailing nightingale
die klagende nachtigall
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wailing caverns is available.
wailing caverns is available.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
party music, without wailing.
musik zum feiern, ohne zu jammern.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the walls of putivl, wailing:
zu putiwl auf der mauer der stadt:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pray at the western wall (wailing wall)
beten an der westlichen mauer (klagemauer)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two guitars wailing in the darkness and a ...
zwei gitarren heulen in der ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many people are disconcerted, others are wailing.
viele menschen sind beunruhigt, andere jammern.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 junior's wailing (white/pugh)
1 junior's wailing (white/pugh)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and so much greater dole, that goads to wailing.
und so viel qual mehr, die zu heulen stachelt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but we need more weeping and wailing and shrieking."
wir haben aber auch nie gefragt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
to the wailing wall, if you insist, you can go…
falls du darauf beharrst, kannst du zur klagemauer gehen…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and don’t weep! he’s deaf to our wailing.
- für unser wehgeschrei ist er taub.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
02. junior’s wailing (5:51) - greenlight
02. baglama thoughts (1:22)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will make a wailing like the jackal and mourning like the owl.
ich will wehklage halten wie die schakale und trauer wie die strauße.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a reference to the wailing melusine looking for her children.
== rezeptionsgeschichte ==die deutungsversuche zur melusine reichen weit zurück.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
at the wailing wall in jerusalem; scene of the film, genocide, 1980
an der klagemauer in jerusalem. szene für den film genocide, 1980
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
39 he went in and said to them, "why all this commotion and wailing?
mar 5:39 er ging hinein und sprach zu ihnen: "was lärmt und weint ihr?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the kings of the world will therefore weep and lament, wailing for their loss.
deswegen werden die könige der welt weinen und ihren verlust beklagen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :