Vous avez cherché: wide sound (Anglais - Allemand)

wide, large, smooth sound
wide, large, smooth sound

gene coleman - "the wide field of sound"
gene coleman - "the wide field of sound"

apparatus and method of reproducing wide stereo sound
vorrichtung und verfahren zur wiedergabe von breit-stereoton

a european trio that creates wide spaces of sound.
ein europäisches trio, welches sich weite klangräume schafft.

in the sound of the wide world
im sound der weiten welt

it is separated from the continental shore by an 8 km wide sound.
arakamtschetschen ist durch die rund 5 km breite senjawin-straße vom festland getrennt.

the built-in wide volume chassis guarantees the best sound quality.
das eingebaute breitbandchassis garantiert beste wiedergabequalität.

therefore, a musician can explore a wide array of sound textures."
damit kann sich der musiker eine große variationsbreite an individuellen klangfarben erschließen.

here the sound can be influenced in real wide ranges.
hier läßt sich der klang in sehr weiten bereichen beeinflussen.

it is only 25 cm tall and 13 cm wide. yet you will be amazed by its big sound.
sie ist nur 25 cm hoch und 13 cm breit. trotzdem werden sie von ihrem großartigen klang überrascht sein.

the torso is sound-y, the breast wide and deep.
der rumpf ist tonnig, die brust breit und tief.

choose from a wide variety of encoder options to create the perfect sound for your desired output.
man kann aus einer vielzahl an codierungsoptionen wählen, um als ausgabe das perfekte video zu erhalten.

the 5.1 mix creates a wide sound field and offers a nice dynamic range and a nice bass.
the 5.1 mix creates a very wide sound field and offers a nice dynamic range and a nice bass.

"… vivid, yet honest sound over a wide frequency range."
"… unbedingt einmal anhören."

the 5.1 mix creates a wide sound field and offers a relative nice dynamic range and an acceptable bass.
das gerät ist angenehm bedienbar und bietet eine sehr gute bildqualität und einen guten ton.

everything sounds so wide and dreamy.
das klingt alles so weit und verträumt.

we manufacture shawms with a wide bore, a louder sound, and a cane double reed (arundo donax).
wir stellen schalmeien mit einer weiten konischen bohrung und einem doppelrohrblatt aus arundo donax.

the sound-is liable, melodic reputations are to be heard over wide distances.
die klanghaften, melodischen rufe sind über weite entfernungen zu hören.

" is a viewing solution that supports a wide variety of image, video, sound, text, html and office formats.
"ist eine betrachtungslösung, die ein großes angebot am image, dem video, dem ton, dem text, dem html und den büroformaten unterstützt.

du bois-reymond's analysis shows his wide-ranging knowledge in both science and the humanities and his sound judgement.
du bois-reymonds untersuchung zeigt die breite seines wissens in natur- und geisteswissenschaften. zugleich versteht er es, seinen standpunkt durch glänzende formulierungen zum ausdruck zu bringen.