Vous avez cherché: do we need somebody (Anglais - Amharique)

what , do we then not die
( የገነት ሰዎች ይላሉ ) « እኛ የምንሞት አይደለንምን ?

thus do we reward the good .
እንደዚሁ መልካም ሠሪዎችን ሁሉ እንመነዳለን ፡ ፡

thus do we deal with men of sin .
በአመጸኞች ሁሉ እንደዚሁ እንሠራለን ፡ ፡

i really care! we need freedom.
ይህ የምር ይመለከተኛል! ነፃነት ያስፈልገናል፡፡

thus , do we reward the righteous ones .
እንደዚሁ መልካም ሠሪዎችን ሁሉ እንመነዳለን ፡ ፡

surely thus do we deal with the guilty .
እኛ በአመጸኞች ሁሉ እንደዚሁ እንሠራለን ፡ ፡

do we have to go through this again?
አሁንም ደግመን ልናልፍበት ይገባናል?

even so do we recompense the good-doers .
እኛ እንደዚሁ መልካም ሠሪዎችን ሁሉ እንመነዳለን ፡ ፡

surely thus do we reward the doers of good .
እኛ እንደዚሁ መልካም ሠሪዎችን ሁሉ እንመነዳለን ፡ ፡

is it you who cause them to grow or do we ?
እናንተ ታበቅሉታላችሁን ? ወይስ እኛ አብቃዮቹ ነን ?

thee do we serve and thee do we beseech for help .
አንተን ብቻ እንግገዛለን ፤ አንተንም ብቻ እርዳታን እንለምናለን ፡ ፡

thus do we make it traverse the hearts of the guilty .
እንደዚሁ ( ማስተባበልን ) በተንኮለኞች ልቦች ውስጥ አስገባነው ፡ ፡

and do we not send down from the clouds water in abundance ,
ከአረገዙት ደመናዎችም ተንቧቢ ውሃን አወረድን ፡ ፡

as favor from us . thus do we reward he who is grateful .
ከእኛ በኾነ ጸጋ ( አዳንናቸው ) ፡ ፡ እንደዚሁ ያመሰገነን ሰው እንመነዳለን ፡ ፡

and we made the earth a base , so how well do we lay out !
ምድርንም ዘረጋናት ፡ ፡ ምን ያማርንም ዘርጊዎች ( ነን ! )

a favor from us ; thus do we reward him who gives thanks .
ከእኛ በኾነ ጸጋ ( አዳንናቸው ) ፡ ፡ እንደዚሁ ያመሰገነን ሰው እንመነዳለን ፡ ፡

and thus do we make clear the communications , and that haply they might return .
እንደዚሁም ( እንዲያስቡ ) እንዲመለሱም አንቀጾችን እናብራራለን ፡ ፡

do ye bring it down ( in rain ) from the cloud or do we ?
እናንተ ከደመናው አወረዳችሁትን ? ወይስ እኛ አውራጆቹ ነን ?

you have indeed fulfilled your vision ! thus indeed do we reward the virtuous !
ራእይቱን በእውነት አረጋገጥክ ፡ ፡ » እኛ እንደዚሁ መልካም ሠሪዎችን እንመነዳለን ፡ ፡

we did not send an army against his people from the heaven after his death nor did we need to send one .
ከእርሱም በኋላ በሕዝቦቹ ላይ ( ልናጠፋቸው ) ሰራዊትን ከሰማይ አላወረድንም ፡ ፡ ( በማንም ላይ ) አወራጆችም አልነበርንም ፡ ፡