Vous avez cherché: guidance framework (Anglais - Amharique)

indeed , guidance is ours ,
ቅኑን መንገድ መግለጽ በእኛ ላይ አለብን ፡ ፡

verify on us is the guidance
ቅኑን መንገድ መግለጽ በእኛ ላይ አለብን ፡ ፡

indeed guidance rests with us ,
ቅኑን መንገድ መግለጽ በእኛ ላይ አለብን ፡ ፡

have you seen if he is upon guidance
አየህን ? ንገረኝ ( ተከልካዩ ) በትክክለኛ መንገድ ላይ ቢኾን ፤

guidance and good news for the believers .
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

a guidance and good news for the faithful
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

a guidance and a mercy for the good ,
ለበጎ አድራጊዎች መሪና እዝነት ስትኾን ፡ ፡

as guidance and good tidings for the believers
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

a guidance , and good tidings unto the believers
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

as guidance and mercy for the doers of good
ለበጎ አድራጊዎች መሪና እዝነት ስትኾን ፡ ፡

a guidance and mercy for the doers of good ,
ለበጎ አድራጊዎች መሪና እዝነት ስትኾን ፡ ፡

a guidance and a mercy to those who do good ,
ለበጎ አድራጊዎች መሪና እዝነት ስትኾን ፡ ፡

and he found thee wandering , and he gave thee guidance .
የሳትክም ኾነህ አገኘህ መራህም ፡ ፡

a guidance and a mercy for the doers of goodness ,
ለበጎ አድራጊዎች መሪና እዝነት ስትኾን ፡ ፡

and indeed , it is guidance and mercy for the believers .
እርሱም ለምእምናን መምሪያና እዝነት ነው ፡ ፡

and lo ! it is a guidance and a mercy for believers .
እርሱም ለምእምናን መምሪያና እዝነት ነው ፡ ፡

" had we received guidance from the people living before us ,
« ከቀድሞዎቹ ( መጻሕፍት ) ገሳጭ መጽሐፍ እኛ ዘንድ በነበረን ኖሮ ፤

but ( pharaoh ) rejected it and disobeyed ( guidance ) ;
አስተባበለም ፤ አመጸም ፡ ፡

this is a reminder . let anyone who wants , seek guidance from his lord .
ይህቺ መገሠጫ ናት ፡ ፡ ( መዳንን ) የሻም ሰው ወደ ጌታው መንገድን ይይዛል ፡ ፡

as for the one who comes to you earnestly ( striving for guidance ) .
እየገሰገሰ የመጣህ ሰውማ ፤