Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
details
ዝርዝሮች
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
task details
ዝርዝሮች
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
personal details
የግል
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
_download details
አያያዝን ጫን
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they plot and scheme .
እነርሱ በእርግጥ ተንኮልን ይሠራሉ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then indeed , to explain its details to you is upon us .
ከዚያም ማብራራቱ በእኛ ላይ ነው ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but i plot and scheme .
( እኔ ) ተንኮልንም እመልሳለሁ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i am plotting a plot .
( እኔ ) ተንኮልንም እመልሳለሁ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and who have plotted a tremendous plot
« ታላቅንም ተንኮል የመከሩትን ሰዎች » ( ተከተሉ ) ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they have devised an outrageous plot .
« ታላቅንም ተንኮል የመከሩትን ሰዎች » ( ተከተሉ ) ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" and they have devised a tremendous plot .
« ታላቅንም ተንኮል የመከሩትን ሰዎች » ( ተከተሉ ) ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and i plot a plot ( against them ) .
( እኔ ) ተንኮልንም እመልሳለሁ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they devised a plot for him , but we made them the humble .
በእርሱም ተንኮልን አሰቡ ፡ ፡ ዝቅተኞችም አደረግናቸው ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and grieve thou not over them nor be straitened because of that which they plot .
በእነሱም ላይ አትዘን ፡ ፡ ከሚመክሩብህም ነገር በጭንቀት ውስጥ አትኹን ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beside him , so plot against me all tcgether , and then respite me not .
ከእርሱ ሌላ ( አማልክትን ከምታጋሩት ንጹህ ነኝ ) ፡ ፡ ሁላችሁም ሆናችሁ ተንኮልን ሥሩብኝ ፤ ከዚያም አታቆዩኝ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and by allah i shall surely devise a plot against your idols after ye turned away backward .
« በአላህም እምላለሁ ዟሪዎች ኾናችሁ ከሄዳችሁ በኋላ ጣዖቶቻችሁን ተንኮል እሠራባቸዋለሁ » ( አለ ) ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do they want to hatch some plot ? those who deny the truth will be the victims of the plot .
ወይስ ተንኮልን ( ባንተ ) ይሻሉን ? እነዚያም የካዱት እነርሱ በተንኮል ተሸናፊዎች ናቸው ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now , if ye have a trick ( or plot ) , use it against me !
ለናንተም ( ለማምለጥ ) ብልሃት እንዳላችሁ ተተናኮሉኝ ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and grieve you not for them , nor be straitened ( in distress ) because of what they plot .
በእነሱም ላይ አትዘን ፡ ፡ ከሚመክሩብህም ነገር በጭንቀት ውስጥ አትኹን ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and grieve thou not for them , nor be in distress because of what they plot ( against thee ) .
በእነሱም ላይ አትዘን ፡ ፡ ከሚመክሩብህም ነገር በጭንቀት ውስጥ አትኹን ፡ ፡
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :