Vous avez cherché: seize the day (Anglais - Amharique)

Anglais

Traduction

seize the day

Traduction

Amharique

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Amharique

Infos

Anglais

_tip of the day

Amharique

dialogs-action

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and the day resplendent

Amharique

በቀኑም ፤ በተገለጸ ጊዜ ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the day of judgement .

Amharique

ለመለያው ቀን ( በተባለ ጊዜ ፤ በፍጡሮች መካከል ይፈረዳል ) ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

which will inevitably seize the disbelievers .

Amharique

በከሓዲዎች ላይ ( ወዳቂ ከኾነው ) ለእርሱ መላሽ የለውም ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and the day in splendour

Amharique

በቀኑም ፤ በተገለጸ ጊዜ ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and by the day promised ,

Amharique

በተቀጠረው ቀንም ፤

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

upon the day of decision !

Amharique

ለመለያው ቀን ( በተባለ ጊዜ ፤ በፍጡሮች መካከል ይፈረዳል ) ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

who confirm the day of doom

Amharique

እነዚያም በፍርዱ ቀን እውነት የሚሉት ( የሚያረጋግጡት ) ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and the day as it reveals .

Amharique

በቀኑም ፤ በተገለጸ ጊዜ ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and make the day for livelihood ?

Amharique

ቀኑንም ( ለኑሮ ) መስሪያ አደረግን ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and belied the day of recompense

Amharique

« በፍርዱ ቀንም እናስተባብል ነበርን ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and the day for seeking livelihood .

Amharique

ቀኑንም ( ለኑሮ ) መስሪያ አደረግን ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

by the day , when it displays it ,

Amharique

በቀኑም ( ፀሐይን ) በገለጻት ጊዜ ፤

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

until the day of the time appointed .

Amharique

« እስከ ታወቀው ወቅት ቀን ድረስ ፡ ፡ »

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

upon the day when heaven spins dizzily

Amharique

ሰማይ ብርቱ መዞርን በምትዞርበት ቀን ( ይኾናል ) ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

those who belie the day of requital .

Amharique

ለእነዚያ በፍርዱ ቀን ለሚያስተባብሉት ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the ( day ) of noise and clamour :

Amharique

ቆርቋሪይቱ ( ጩኸት ) ፤

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

“ until the day of the time appointed . ”

Amharique

« እስከታወቀው ወቅት ቀን ድረስ ፡ ፡ »

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but then when we seize the affluent among them , they will cry out for help .

Amharique

ቅምጥሎቻቸውንም በቅጣት በያዝናቸው ጊዜ ወዲያውኑ እነርሱ ይወተውታሉ ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the reality ( i.e. the day of resurrection ) !

Amharique

እውነትን አረጋጋጪቱ ( ትንሣኤ ) ፡ ፡

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,906,630,189 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK