Vous avez cherché: a few feet one way or the other (Anglais - Arabe)

one way or the other
بطريقة أو بأخرى

one way or the other.
طريق واحد ort هو آخر.

one way or the other!
! اتجاه واحد أو آخر

- one way or the other.
بأي شكل

you said one way or the other.
انت قلت بطريقه او بأخرى

leaning one way or the other?
ملتم للخيار الأول أم الثاني؟

and now... ..one way or the other...
...والان بطريقة أو أخرى

no opinion one way or the other
'2` لا

i want you one way or the other.
اريدك انتى بطريقه او باخرى

i want it, one way or the other.
أريدها, بطريقه أو بأخرى

monday, bro. one way or the other.
الاثنين, يا أخى إما هذا الطريق, أو الآخر

gonna get done one way or the other.
سيتـم ذلك بطريقـة أو بأخـرى

one way or the other, ladon is mine.
بطريقة أو بأخرى,(لادون) ملكي

i didn't care one way or the other.
لم يهمني ذلك بشكل أو بآخر.

one way or the other, you'll have to.
بطريقة أو أخرى سيتوجب عليك الاعتراف

always got his way, one way or the other.
يحصل على ما يريده دائماً بطريقة أو بأخرى

i couldn't say one way or the other.
لا استطيع الجزم

hey, i don't mind one way or the other.
هيه أنا لا أمانع بطريقة أو بأخرى

she'd sneak 'em one way or the other.
قالت انها تريد التسلل 'م طريقة واحدة أو أخرى.

because i don't care one way or the other.
لانني لا أهتم بما سوف يحصل