Vous avez cherché: about the partners (Anglais - Arabe)

the partners
الشركاء

role of the partners
دور الشركاء

one of the partners.
- أحد الشركاء.

do the partners know?
هل يعرف الشركاء؟

- just the partners here.
-الشركاء فقط

i pooled the partners.
-جمعـت الأعضـاء

- the partners said let him.
الشركاء موافقون

the partners discussed it and...
... الشركاءناقشواو

i'm one of the partners.
أنا أحد الشركاء.

the partners bought five tables.
الشركاء اشتروا خمسة طاولات

sorry, just heard about the partners' meeting. - perfect timing.
آسف، للتو سمعت عن اجتماع الشركاء.

go tell them about the partner change.
هيّا , إذهب أخبرهم عن تبديل الشريك

first, let me say a few words about the partners in population and development.
أولا، اسمحوا لي أن أقول بضع كلمات عن الشركاء في مجال السكان والتنمية.

how about the partner, arthur greene?
ماذا عن الشريك، (آرثر غرين)؟

i want you to get serious about the partner track.
أريدكِ أن تكوني جدّية في بخصوص مسألة الشركاء

oh, a little nervous about the partner thing. you?
قلق قليلاً حيال أمر الشراكة, أنت؟

i'm tempted, but i need assurances about the partner track.
لقد اغريتني لكني اُريد ضمانات علي طريق الشركاء

he's more worried about the partner than he is about her running away.
انه قلق بشأن شريكه أكثر من هربها

the partner perspective
باء - منظور الشريك

i like the partner.
أحب الشريك