Vous avez cherché: are you finally dead , old man (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

are you finally dead , old man

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

how are you, old man?

Arabe

كيف حالك يا عجوز؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

who are you old man?

Arabe

who are you old man? من انت ايها العجوز؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- are you ready, old man?

Arabe

-هل أنت مستعد أيّها العجوز؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

are you all right, old man?

Arabe

هل أنت بخير ايها الرجل العجوز؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

aye, aye. how are you, old man?

Arabe

كيف حالك أيها الرجل العجوز؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- what are you doing, old man?

Arabe

ماذا تفعل هنا أيها الرجل العجوز؟

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

what are you doing here, old man ?

Arabe

ماذا تفعل هنا , ايها الرجل العجوز ؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

richard, how are you feeling, old man?

Arabe

"ريتشارد" كيف تشعر أيها العجوز؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

she's finally dead.

Arabe

لقد وافتها المنية أخيراً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

your son is dead, old man.

Arabe

لقد مات ابنك, أيها الرجل العجوز

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i thought you might have been dead, old man.

Arabe

ظننتُ أنه ربما مِتُّ ، أيها العجوز.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

this film is gone, you are dead old man. you are dead!

Arabe

لكنني ملعون، لا أستطيع النهوض من على كرسيّ المعوّقين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

-i'll be a dead old man.

Arabe

-سأكون رجل عجوز ميت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

are you trying to tell me someone's dead, old boy?

Arabe

هل تحاول ان تقول لى ان احدا ما توفى , ايها الفتى المحنك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

he's a broken down, half-dead old man.

Arabe

إنه رجل عجوز محطم شبه ميت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

old man, where are you?

Arabe

ياعجوز, أين كنتu?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the young me gone, and a dead old man in my place.

Arabe

الشاب اليافع قد فنى ورجل عجوز ميت يحتل مكانى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- hello, old man. how are you?

Arabe

-مرحباً يا صديقي، كيف حالك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

hey old man, are you still alive?

Arabe

ايها الرجل العجوز امازلت حيا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

what old man are you talking about?

Arabe

وانت أول شخص يدخل الى هنا من العجوز الذي تتحدث عنه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,726,163 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK