Vous avez cherché: as many of the latest recordings as possible (Anglais - Arabe)

as many as possible.
-أقصى عدد يمكننا أن نحصل عليه

- as many as possible.
- . بأكثر ما يمكن -

gather as many of them around the bed as possible.
جمع أكبر عدد ممكن منهم حول السرير ممكن.

as many tenants as possible.
قدر ما استطيع من المستأجرين

-as many parolees as possible...
ـلعددمن المفرجعنه شرطياً..

please complete as many of the following fields as possible:
المرجو ملء أكبر عدد ممكن من الخانات التالية:

well, as many as possible, obviously.
حسناً أكبر عدد ممكن

we need as many ideas as possible.
*** untranslated ***

inflict casualties, as many as possible.
ألحقوا خسائر بشرية بهم بقدر الممكن

i'll make sure to get as many of them on the camera as possible.
سوف اقوم بتصوير ما يمكنني تصويره

and kill as many people as possible how?
وقتل أكبر عدد ممكن من الناس كيف؟

"...doing as many women as possible"
...بمضاجعة النساء قدر الامكان

try to answer as many questions as possible.
حاولوا الإجابة على أكبر قدر ممكن من الأسئلة.

we should liberate as many souls as possible
يجب علينا تحرير العديد من الأرواح قدر الإمكان

same goal--take out as many victims as possible.
نفس الهدف,قتل أكبر عدد من الضحايا

(a) the mission shall meet with as many of the following representatives as possible:
)أ( تلتقي البعثة بأكبر عدد ممكن من الممثلين التاليين:

ah, yes. build up as many walls as possible.
أنت تبني قدر ما تستطيع من الجدران (الحجج) , هذا حقا جيد لك

the object of the game is to destroy as many of your opponents as possible.
هدف اللعبة هو تدمير قدر الإمكان من خصومك

we've moved as many of our forces away from our bases as possible.
قمنا بتحريك أكبر عدد من القوات من قواعدنا قدر استطاعتنا

the aim of the discussions was to clarify as many of the issues concerning the draft articles as possible.
3 - وكان الهدف من المناقشات هو توضيح أكبر عدد ممكن من القضايا المتعلقة بمشاريع المواد.