Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
be familiar with
تجانس مع
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you must be familiar with the case
لا بد أنّكَ سمعت عن هذه القضية قبلاً، صحيح؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
know, be familiar with
عرف جيدا
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you may be familiar with the incident.
- - من الممكن أن تكونوا على علم بالحادثة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
then you must be familiar with the dungeons.
إذن لابد أنك معتاد على الزنزانات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- he will be familiar with it.
-سيتأقلم مع ذلك .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unsub's got to be familiar with the area.
الجانى يألف المنطقة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you may be familiar with my work.
قد يكون على دراية عملي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
!!to be familiar with precautions that will protect the
! ! لتتعرف على الاحتياطات التي من شأنها حماية
Dernière mise à jour : 2012-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you won't be familiar with it.
لا أتوقع أن تكونوا عالمين به
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
something you seem to be familiar with.
يبدو أن هذا مألوف لديك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you'll be familiar with the double helix of dna.
ربّما أنتم على اطّلاعٍ بذلك الشّريط اللّولبي المزدوج للحمض النّووي.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you may be familiar with some of my work.
ربمّا مألوف لك بعض مهام عملي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you should either be familiar with the history of cornwall
مقاطعة في أقصى الجنوب الغربي الإنجليزي)
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then you should be familiar with the concept of up and down.
اراه أمر جميل أن تحظى (إدي) بخليل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :