Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bfr
bfr
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bfr 2001 stockholm.
bfr 2001 stockholm.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bfr removal/ destruction
إزالة/تدمير مثبطات اللهب المبرومة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
includes xrt bfr and pvc free polymers
بوليمرات خالية من مثبطات اللهب المبرومة والكلوريد متعدد الفينيل
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
low-bfr types of pp, abs and hips
أنواع من البولبيبروبيلين وبوليمرات الأكليرونيتريل بوتادين ستيرين المشتركة والبوليستيرين الشديد التحمل للصدمات ذات محتوى منخفض من مثبطات اللهب المبرومة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dismantling bfr rich fraction creasolv(r)
التفكيك <-- الجزئيات الغنية بمثبطات اللهب المبرومة <-- عملية كرياسولف (ماركة مسجلة)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
addition of some abbreviations (bfr, noaec,...)
إضافة بعض الاختصارات (bfr, noaec,...)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
low-bfr types of abs, hips and pc/abs
أنواع من بوليمرات الأكليرونيتريل بوتادين ستيرين المشتركة والبوليستيرين الشديد التحمل للصدمات وبوليكربونات/بوليمرات الأكليرونيتريل بوتادين ستيرين المشتركة ذات محتوى منخفض من مثبطات اللهب المبرومة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antimony recovery from pbde/bfr plastics containing antimony
(ج) استعادة الأنتيمون من بلاستيك الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم/مثبطات اللهب المبرومة المحتوي على الأنتيمون؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
technology for automatic separation of pbde/bfr containing plastic
(م) التكنولوجيا الخاصة بالفصل الأوتوماتي للبلاستيك المحتوي على الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم/مثبطات اللهب المبرومة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the third international workshop on brominated flame retardants, bfr 2004.
the third international workshop on brominated flame retardants, bfr 2004.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
separation technologies for bfr containing plastic are operating at a commercial scale.
172- يجري على نطاق تجاري تشغيل تكنولوجيات فصل البلاستيك المحتوي على مثبطات اللهب المبرومة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
energy recovery from pbde/bfr containing high calorific waste in cement kilns
(د) استعادة الطاقة من مركبات الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم/مثبطات اللهب المبرومة المحتوية على نفايات عالية السعرات الحرارية في أفران الإسمنت؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from the remaining highly pbde/bfr enriched fraction bromine could be recycled.
ويمكن أن يعاد تدوير البروم من الجزئيات المتبقية الشديدة التخصيب بالإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم/مثبطات اللهب المبرومة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dismantling s/f (heavy bfr rich fraction) creasolv(r)
التفكيك <-- s/f (الجزئيات الغنية بمثبطات اللهب المبرومة) <-- عملية كرياسولف (ماركة مسجلة)
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for pbde-containing puf no technology has been developed yet for separation of pbde/bfr to reuse the polymer.
112- ولم تطور بعد لرغاوى البولي يوريثان المحتوية على الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم تكنولوجيا لفصل الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم/مثبطات اللهب المبرومة لإعادة استعمال البوليمر.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
currently, therefore, the only tested and commercially operating technology for treating the high pbde/bfr fraction is bat incineration .
ولذا فإن التكنولوجيا الوحيدة التي تم اختبارها وتشغيلها تجارياً لمعالجة الجزئيات الغنية بالإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم/مثبطات اللهب المبرومة هي أفضل تكنولوجيات الحرق المتاحة (اتفاقية استكهولم 2007 (أ)).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dedicated tests for treatment of pbde/bfr containing printed wire boards in smelters only pcdd/df levels have been reported.
ولم يُبلغ في الاختبارات المخصصة لمعالجة ألواح التوصيلات السلكية المطبوعة المحتوية على الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم/مثبطات اللهب المبرومة في المصاهر سوى عن مستويات الديوكسينات/الفيورانات المكلورة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the prices of the alternatives are in general not higher than the bfrs but higher loading is often necessary.
أسعار البدائل ليست أعلى بصفة عامة من مؤخرات الاحتراق المبرومة، ولكن قد تكون تكاليف التحميل الأعلى ضرورية في كثير من الأحيان.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :