Vous avez cherché: blaze of color (Anglais - Arabe)

blaze of color
مشع بالألوان, ملون, خليط للكثير من الألوان

of color.
مِن الألوان

riot of color
ألوان زاهية

blaze of glory
أوج المجد

nice use of color.
استعمال جيد للألوان

blaze of glory!
ساعة مجدنا!

name of color scheme
اسم نظام الألوان

a woman of color,
...أمرأة ملونة

name of color scheme:
اسم مخطط اللوني:

one... person of color?
لون واحد شخص ... ؟

out in a blaze of glory.
في قمة توهج هالته.

go out in a blaze of glory.
تخرج في حريق المجد.

or... ...u know... blaze of glory?
سجن مدى الحياة أم التألق في المجد؟

we go out in a blaze of glory.
نخرج الى المجد

waste it in a blaze of hatred?
تهدرها في لَظَى الحقد؟

you got shot down in a blaze of glory.
لقد طردت... شر طردة...

falcone, the mayor, blaze of glory?
فالكوني، رئيس البلدية، حريق المجد؟

he went out in a blaze of glory, huh?
ظهر مجيد فجأة أليس كذلك؟

better to go out in a blaze of glory.
حَسّنْ أوضاع للخُرُوج في a لهيب المجدِ.

he may want to go out in a blaze of glory.
قد يرغب بالموت في لهب المجد