Vous avez cherché: built to be tough (Anglais - Arabe)

the hover dam built to be as tough
حوامات السّد

it has to be tough.
يجب أن تكون قاسية

you want to be tough?
أتريد أن تكون قاسيا؟

you needed to be tough.
كنت تحتاجي لهذه القسوة كان في مكان سيئ

- you just have to be tough.
-يجب أن تكون قوياً

- yeah, i want to be tough.
- ! نعم أريد أن أكون قوية -

- that's got to be tough.
لابد ان ذلك مرهق جدا

it is going to be tough.
وستكون المسيرة شاقة.

so we have to be tough, too.
لذا علينا نحن أيضاً أن نكون صلبين

it's going to be tough.
سيكون الأمر صعباً

oh, you want to be tough, huh?
تريد ان تكون القوى ؟

strippers are supposed to be tough.
يفترض بالمتعرّيات أن يكنّ قويّات

tonight's going to be tough.
ستكون الليلة صعبة

you're supposed to be tough, klaw.
من المفترض ان تكون قويا كلاو

well, that's going to be tough!
وهذا سيكون عسير

sometimes you don't have to be tough.
أحياناً لا تضطر لتكون صلباً

he's insecure. i have to be tough.
الثامنة والنصف