Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is an independent clinical study on won.
هذه دراسة طبية مستقلة حول "وون".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
piggyback clinical studies
الدراسات السريرية الاقتصادية
Dernière mise à jour : 2024-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epidemiological and clinical studies
الدراسات الوبائية والسريرية
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
"twins, a clinical study, mental traits of identical twins;
دراسة عملية على التوائم المميزات العقلية للتوائم المتماثلة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
theme: presentation of a clinical study of 86 sexually abused children in china. annex iii
(ج) رغم أن المنظمة في الولايات المتحدة الأمريكية، فالمستفيد من موريتانيا وسوف يناقش العمل القسري بين النساء في موريتانيا.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one case of remifentanil abuse and overdose by intra-nasal administration occurred during the clinical study of the drug.
٢١ - أثناء دراسة المخدر اكلينيكيا ، حدثت حالة واحدة من تعاطي الريميفنتانيل وتناول جرعة زائدة منه عن طريق اﻷنف .
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clinical studies indicate that good parents can raise bad children.
تشير الدراسات الطبية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(a) review of existing clinical studies and data;
(أ) استعراض الدراسات والبيانات السريرية الحالية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
:: support work and clinical studies to enhance gender equality and equity
:: جهود الدعم والدراسات الطبية لتعزيز المساواة والعدالة بين الجنسين؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you know they've done clinical studies about the power of prayer.
أتعرف أنهم قاموا بدراسة تحليليّة عن قوّة الصلاة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it has not undergone the clinical studies needed to show it is safe and effective for the disease.
لم يخضع للدراسات السريرية اللازمة لإثبات أنه آمن وفعال ضد المرض.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most clinical studies now available deal with nutritional needs of persons with disabilities in sophisticated medical settings.
ومعظم الدراسات الإكلينيكية المتوفرة حاليا تتعامل مع الاحتياجات الغذائية للأشخاص المعوقين في أوضاع طبية متطورة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- clinical studies have proven people who possess this are prone to aggressive, antisocial behavior.
مورثـة المحارب الخارق. التجارب السريرية أثبتت أن الأشخاص الذين يملكون هذه المورثـة يميلون للعنف، سلوك معادي للمجتمع.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
however, the in vivo efficacy of these vaccine candidates in elderly individuals and lethal-challenge models and their protection against zoonotic virus infection have yet to be determined before a clinical study is initiated.
بالرغم من ذلك، لم تُحدَّد فعالية هذه اللقاحات المرشحة في الجسم الحي في كبار السن ونماذج التحدي المميت وفي وقايتهم من الإصابة بعدوى فيروس حيواني المصدر قبل بدء دراسة سريرية.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is also work under way to institutionally develop data management centres in each of the regions in which the special programme undertakes clinical studies.
كما يجري العمل من أجل استحداث مراكز لإدارة البيانات على الصعيد المؤسسي في كل واحدة من المناطق التي يضطلع فيها البرنامج بدراسات سريرية.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
clinical studies have also confirmed disease modifying action of this dietary supplement, where the quality of life of the affected individuals has improved considerably.
كما أثبتت الدراسات أن هذا المكمل الغذائي يعمل على تثبيط الأمراض وبالتالي تتحسن الحالية الصحية للأشخاص الذين يعانون من هذه الأمراض تحسنًا ملحوظًا.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, some clinical studies indicated that amineptine has both dependence and abuse potential, particularly in patients with a previous history of substance abuse.
بيد أن بعض الدراسات الإكلينيكية أشارت إلى أن الأمينيبتين لـه إمكانيات للارتهان والتعاطي على السواء، خصوصا بالنسبة للمرضى الذين لديهم تاريخ سابق في تعاطي المخدرات.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unfpa also made use of consultants from china to train medical staff in the democratic people's republic of korea in designing clinical studies for contraceptive research.
واستعان الصندوق أيضا بخبراء استشاريين من الصين لتدريب الموظفين الطبيين في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على تصميم الدراسات السريرية لبحوث منع الحمل.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the field of research, haiti has been a test site since 2003 for clinical studies for tests of anti-hiv vaccines and has carried out a number of behavioural studies.
وفي مجال الأبحاث ما برحت هايتي منذ عام 2003 موقعا للتجارب للدراسات السريرية وتجارب اللقاحات المضادة لفيروس نقص المناعة المكتسب/الإيدز ونفذت عددا من الدراسات المتعلقة بالأنماط السلوكية.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
information on the toxic properties of chemical compounds and dose- response relationships is obtained from animal studies, epidemiological investigations of exposed human populations, and clinical studies or case reports of exposed humans
يتم الحصول على معلومات حول الخصائص السمية للمركبات الكيميائية وعلاقات الجرعة والاستجابة من الدراسات الحيوانية والتحقيقات الوبائية لعدد الأشخاص المعرضين والدراسات السيرية أو تقارير الحالة للأشخاص المعرضين
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.