Vous avez cherché: conniption (Anglais - Arabe)

conniption
هستيري, هرعي, غاضب

oh, the conniption kid.
أجل، فتى النوبة الهيستيرية

conniption? he -- he had --
...نوبة هيستيريه ؟

she had a conniption fit.
وهي في حالة من الغضب والصدمة.

and i'll kick the conniption
.وسأركل تلك النوبة الهستيرية

- my safta would have a conniption.
- جدتي سوف يحصل لها نوبه هستيرية

let's go give your grandma a conniption.
هيا نذهب نزعج جدتك

- yes. - he's having a conniption fit.
نعم لقد انتباتة نوبة غضب

granger, on the other hand, is having a conniption.
و (غرانجر) من الناحية الاخرى يعاني من نوبة غضب

i mention the underwear thing he has a fucking conniption.
.. أصابته النوبة

oh, here comes the 10:15 conniption, right on time.
ها قد أتت حالة غضب الساعة 10: 15 في الوقت المحدد

aw, don't have a conniption, bubbellah. we'll pay for it.
أة, لا تكن مهووس نحن سندفع لذلك

i swear, rico's father thought he was gonna have a conniption fit.
والد (ريكو) اعتقد أنه على وشك أن يصاب بالصدمة

washington is having a conniption fit over the number of foreign operatives who have descended on our city.
" واشنطون " تشعر بهيستيرية تتوافق مع رقم التنفيذيين الأجانب الذين انحدروا على مدينتنا

you guys are acting like my grandmother having a conniption fit. i don't see your problem.
تتصرفون مثل جدتي كما لو أن لديكم نوبة هستيرية

they probably don't know this went out, and when they see it, they are going to have a conniption.
هم على الأرجح لا يعلمون أن هذا أنتشر وعندما يرونه سيصابون بنوبة غضب

if i mess up my boss' report, he's gonna have a conniption with a capital k. - oh. - penelope snow.
ما أحتاجه هو الخروج من هنا - كلا , ليس بدون هذه -

well, i know i can, but, uh, ma's going to have conniptions if i don't go to church in the morning.
حسناً، أعرف وأستطيع لكن أمي سينتابها الغضب إذا لم أذهب إلى الكنيسة في الصباح