Vous avez cherché: contemptuous (Anglais - Arabe)

contemptuous
ينطوي عن إهانة أو انتهاك حرمة

contemptuous act
التصرف بإزدراء, إظهار الإزدراء لشخص ما

the word was "contemptuous."
"كانت الكلمة "يزدري

contemptuous, disdainful, scornful
مزدر

it's ludicrous. contemptuous.
-الأمر مثير للسخرية والازدراء .

which is contemptuous, but nice.
محقر صحيح لكن ممتع.

aren't you a tad contemptuous?
ألستِ محتقرة بعض الشيء؟

they are contemptuous of the establishment.
*** untranslated ***

contemptuous, insulted, insulting, opprobrious
محقر

you allow yourself to be contemptuous.
إنك تسمحين لنفسك بأن تكونِ مزدرية

glaring at people with that contemptuous look.
ناهيك عن نظراتها المليئة بالازدراء

- curses, contemptuous remarks and humiliation;
- الشتم والتحقير والإهانة؛

bold contemptuous of authority and irresistible to women.
جريئة... ... بازدراء السلطة... ... ومقاومتها للمرأة.

i was rooting for mephistopheles and contemptuous of faust.
(كنت أشجع (ميفيستوفليس (وأحتقر (فاوست

contemptuous ; despiser ; disdainful ; scorner ; scornful
مُحْتَقِر ؛ مُزْدَرٍ

residents of the camp were contemptuous of the peace process.
ويشعر سكان المخيم باﻻزدراء لعملية السﻻم.

icy scorn glitters in the gray eyes, contemptuous and cruel.
وهو ينحط ويتغيّر الكراهية التي تشتعل بريقاً في العيون السمراء ! لتحـرّق الأعـداء كيّ تـتـزود بالوقـود

they made me a critical reader, contemptuous of the less eloquent.
جعلوا مني قارئا نقديا، محتقرا لكل ما هو ركيك

it makes men contemptuous, unjust, pitiless in their egoism.
إنها تجعل الإنسان غير مبال بأخيه، ظالماً عديم الرحمة ، مغروراً

"1. is contemptuous or disdainful of the constitution of the state;
1- تحقير أو ازدراء دستور الدولة؛