Vous avez cherché: counter claimant (Anglais - Arabe)

claimant
صاحب المطالبة

"claimant "
"المطالب "

claimant name
صاحب المطالبة

claimant: ed.
claimant: ed.

claimant(s)
المطالبة )المطالبات(

claimant contract
العقد

claimant , petitioner
مدع (مقدم طلب ، او شكوى الخ )

claimant/entity
الجهة المطالبة/الكيان

"competing claimant "
"المطالب المنازع "

pre-emption claimant
صاحب (حق) الشفعة، المطالب به: من شغل أرضًا خاضعة للشفعة سعيًا إلى حق امتلاكها والعمل بما يقتضيه القانون في سبيل تثبيت هذا الحق.

claimant claim number
الحكومة المقدمة للمطالبة

claimant's name: mohd.
claimant's name: mohd.

claimant: royale belge
claimant: royale belge

claimant's appointed arbitrator
المحكم المعين من قبل المُحتكم

claimant's name: g.t.c.
claimant's name: g.t.c.

the provisions of this paragraph also apply to a claimant's failure to submit a defence to a counter-claim.
وتنطبق أحكام هذه الفقرة الفرعية أيضا على تخلّف المدّعي عن تقديم دفاع يردُّ فيه على دعوى مضادة.

the claimants
باء - أصحاب المطالبات