Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
due in
يحين الموعد في
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
due in 2010
يحل موعد تقديمه في 2010
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
due in 2010.
حل موعده في عام 2010
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
due in july 2009
يحل موعد تقديمه في تموز/يوليه 2009
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
due in nov. 2007
يحل موعد تقديمه في تشرين الثاني/نوفمبر 2007
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm due in --
أنا أستحق...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cmw initial report due in june 2008
يُحلّ موعد تقديم التقرير الأولي في حزيران/يونيه 2008
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
due in october 2010.
يحل موعد تقديمه في تشرين الأول/ أكتوبر 2010
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they're due in 30.
اتصالهم سيكون بعد 30 دقيقة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
due in information received
التاريخ المحدد لتقديم المعلومات
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fifth and sixth report due in june 2008
يَحلّ موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في حزيران/يونيه 2008
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm due in court.
يجب عليّ الذهاب للمحكمة
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- we're due in march.
-سيكمل شهره التاسع في بطن أمه ب"مارس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the next general election is constitutionally due in june 2006.
ووفقا للدستور، ستعقد الانتخابات القادمة في حزيران/يونيه 2006.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
flightfortorontois7.15 , due in 8.10.
موعدالطيرانالىتورنتو7,15 يتوقع الوصول الساعه 8,10
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
consolidated third, forth and fifth report due in june 2011
يحل موعد تقديم التقرير الموحد الذي يضم التقارير الثالث والرابع والخامس في حزيران/يونيه 2011
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it regrets, however, that the report, due in january 2000, was submitted in june 2005.
لكنها تعرب عن أسفها لأن التقرير، الذي كان يتعين تقديمه في كانون الثاني/يناير 2000، قُدم في حزيران/يونيه 2005.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the third is the elections that are due in june next year but which may, indeed, be postponed.
وتتصل المسألة الثالثة بالانتخابات التي ستعقد في حزيران/يونيه من العام القادم، ولكن يحتمل أن تؤجل.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it is unclear how the next contingent-owned equipment reimbursements, due in june, will be financed.
ومن غير الواضح كيف سيتم تمويل المدفوعات المقبلة للمعدات المملوكة للوحدات، المستحقة في حزيران/يونيه.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
report considered: fourth periodic report (due in june 2002), submitted on 16 october 2007.
التقرير الذي نُظر فيه: التقرير الدوري الخامس (الذي حل موعد تقديمه في حزيران/يونيه 2002)، المقدم في 16 تشرين الأول/أكتوبر 2007.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :