Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
testing and inspection, (t&i)
اختبار (ال...) و المعاينة
Dernière mise à jour : 2023-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
testing, and
الاختبار،
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
after failure, after failure...
ما بعده فشل، ما بعده فشل...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
insurance and inspection
التأمين والفحص
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i've got failure after failure.
مُنيت بفشل تلو الآخر.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and.. after testing you my heart says..
وبعد أن أختبرتك, قلبي يقول لي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inspection testing and control
الفحص والاختبار والتحكم
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delivery of the necessary certificates after testing and verification of all.
تسليم الشهادات اللازمة بعد إتمام جميع عمليات الاختبار والتحقق.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
healthcare facilities inspection scheduling, sampling, testing, and inspection reports
إعداد جدول لفحص منشآت الرعاية الصحية وتجميع العينات والاختبار وتقارير الفحص
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
well, my life looks like one failure after another.
-حسنًا.. تبدو حياتي كمراحل من الفشل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that stuff wasn't a complete failure after all.
هذا الشىء لم يكن فاشلا كلية بعد كل هذا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(b) monitoring during and after testing of collecting systems and equipment.
(ب) الرصد خلال اختبار نظم ومعدات جميع العينات وبعده.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
despite my efforts, i collected a failure after the other.
رغم كل جهودي، حصدت الفشل تلو الآخر
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
contour, instrument participation; mission failure after launch in 2002
بعثة كونتور (contour)؛ المشاركة في الأجهزة؛ أخفقت البعثة بعد إطلاقها في عام 2002
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nasa contour; instrument participation: mission failure after launch in
وقد أخفقت البعثة بعد اطلاقها في عام 2002
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also, more than 90% of counsellors before and after testing were women.
كما تمثل النساء أكثر من 90 في المائة من الاستشاريين في مرحلتي ما قبل الفحص وما بعده.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.1.2.2 the periodic testing and inspection requirements for ibcs are provided in chapter 6.5.
٤-١-٢-٢ ترد في الفصل ٦-٥ اشتراطات اﻻختبار والفحص الدوريين للحاويات الوسيطة للسوائب.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know, uh, product testing and finding failure points.
كما تعرف، إختبار المنتج و إيجاد نقط العيوب به.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4.2.4.4 the periodic testing and inspection requirements for megcs are specified in 6.7.5.12.
4-2-4-4 تحدد اشتراطات الاختبار والتفتيش الدوريين لحاويات الغازات المتعددة العناصر في 6-7-5-12.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(b) assess the validity of the model at its fifty-sixth session after testing and validation;
(ب) تقييم سلامة النموذج في دورتها السادسة والخمسين بعد اختباره والتحقق من صلاحيته؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :