Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and fast-growing.
وينمو بسرعه.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's a fast-growing club.
أنه النادي يكبر بسرعة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alignment of resources to fast-growing activities
توجيه الموارد لمواكبة الأنشطة المتسارعة النمو
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
these fast-growing pups still need feeding.
هذه الجراء السّريعة النموّ مازالت تحتاج التّغذية.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fast-growing services exports contributed to job creation.
وساهمت صادرات الخدمات المتنامية بسرعة في خلق فرص العمل.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) alignment of resources to fast-growing activities;
(أ) توجيه الموارد لمواكبة الأنشطة المتسارعة النمو؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
profile ii: fast growing middle-income developing countries.
(ب) الفئة الثانية: البلدان النامية المتوسطة الدخل وسريعة النمو.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
accounting for 90 per cent of all exports in 2005, developed countries dominated this fast growing market.
وكانت نسبة 90 في المائة من جميع هذه الصادرات في عام 2005 منشؤها البلدان المتقدمة، التي هيمنت على هذه السوق السريعة النمو.
efforts to reduce fertility rapidly are especially needed in the fast-growing countries of africa and asia.
وهناك حاجة ماسة إلى بذل جهود ترمي إلى خفض معدل الخصوبة بسرعة وبشكل خاص في البلدان سريعة النمو في أفريقيا وآسيا.
with fast-growing demand and premium prices, organic farmers generally enjoy higher profitability than conventional farmers.
ومع النمو السريع في الطلب على المنتجات العضوية وارتفاع أسعارها عن المتوسط يتمتع مزارعو هذه المنتجات عامةً بهامش من الربح أكبر من المزارعين التقليديين.