Vous avez cherché: film script (Anglais - Arabe)

script
برنامج نصينص

-script
إنه النص

- script?
معكِ السيناريو؟

iranian sex film & script
پخش فیلم سکسی و سپخشوپر ایرانی

this entire script is film flam!
هذا السيناريو بأكمله للفيلم مُجرد أكذوبة!

- been sent a script for an american film.
تم إرسال سيناريو فيلم أمريكي.

kabir grewafs films have a script too?
الأفلام الكبير جريوال لديها برنامج نصي أيضا؟

and it's true i want to make a film and have him write the script.
وإنه أمر حقيقي أنّني أردت عمل فيلماً، وأن يكتب هـو النص

a chapter of my script was making the film 2016.
فصل من بلدي النصي تم صنع الفيلم عام 2016.

i wanted to be a script writer for erotic films.
. قررت لمره ان اصبح كاتبه للافلام المثيرة

the operation reads like a film script, but, police say, it was conducted with no melodrama.
و لم يعثر لهم على أثر

the script has gone from a beautifully-written arthouse film to-
لقد تغير النص ...من قصة جميلة إلى

there's a good script, it's a small budget film.
هناك سيناريو جيد فيلم قصير بميزانية منخفضة

my script for my short-film class that i've been nervous about showing you.
إنّه سيناريو فيلمي القصير الذي كنت متوثرة أن أطلعك عليه

— professional, script, industry audience and market development through the australian film commission;
- التطوير المهني وتطوير النصوص والصناعة والجمهور والسوق عن طريق لجنة السينما اﻷسترالية؛

you have the script that you wroteand the film that you shot, but you don't know howit's gonna come together.
لديك النص الذي كتبته والفيلم الذي صورته

we'll finish the script, then go on safari then we'll shoot the film after we've shot our elephants.
سننتهى من كتابه النص ثمنذهبالىالسفارى... بعدها سنقوم بتصوير ... .

in particular, the press law jury system and the existing arrangements for the approval of book and film scripts need to be made less arbitrary.
وبوجه خاص، ينبغي جعل نظام هيئة المحلفين المنصوص عليه في قانون الصحافة والترتيبات القائمة للموافقة على مخطوطات الكتب واﻷفﻻم أقل تعسفاً.

i've written a feature film script called doin' time, and i figured you've got connections out in the big world with them agencies, and so if you could get it to somebody--
لقد كتبت سيناريو فيلم أسمه ( زمن دوين ) ؛ و أعرف أن لديك إتصالات

recent reports suggest that in iran the press law jury regime which does provide for appeal to the courts is otherwise working imperfectly, and that the censorship of books and film scripts is arbitrary.
وأفادت تقارير حديثة أن نظام هيئة المحلفين الخاص بقانون الصحافة يعاني من جوانب نقص تشوب عمله وإن كان يتيح اﻻستئناف أمام المحاكم، وأن فرض الرقابة على الكتب ومخطوطات اﻷفﻻم يتم بشكل تعسفي.