Vous avez cherché: for the rest of (Anglais - Arabe)

for the rest of them.
لبقيتهم

- for the rest of your--
- . .لبقيّة .

for the rest of my life
...لبقية حياتي

for the rest of his life.
لبقية حياته.

for the rest of her life?
-إلى متى؟ لبقية حياتها؟

- for the rest of my life.
- لنهاية حياتى -

-for the rest of the year?
، للحصول على ما تبقى من السنة؟

for the rest of our lives.
لبقية حياتنا

for the rest of the recommendations:
وبالنسبة لبقية التوصيات:

- for the rest of our lives.
لبقية حياتنا ليس إذا كان لدينا

- for the rest of the summer?
-هل تقصد بقية الصيف ؟