Vous avez cherché: for your kind information that (Anglais - Arabe)

for your kind information that
urgent action

your kind information
आपकी तरह की जानकारी

for your information, that is a dog.
لمعلوماتك, هذا كلباً

- for your information, that's my knee.
-لمعلوماتك, هذه ركبتي

for your information, that watch cost $6000.
لعلمك، تلك الساعة كلفت 6 آلاف دولار

this is for your kind information and record.
وذلك للعلم من جانبكم واتخاذ اللازم

but for your information, that suit was dropped.
ولكن ليكن في علمكم تلك القضية سقطت

- great. for your information, that's green.
لمعلوماتك هذا لونه أخضر

and for your kind information i'm studying law!
انه مجرم ! ولعلمك انا ادرس القانون ...

for your kind approval.
نرجو الحصول على موافقتكم مع فائق الامتنان.

well, for your information that's exactly what happened.
حسنـاً ، لمعلوماتك... . ذلك بالضبط مـا حـدث...

thank you for your kind help
شكرا لمساعدتك

he certainly goes for your kind.
إنه بالتأكيد يلائم نمطك

for your kind review and feedback
لمراجعتكم الكريمة والمشورة

thank you for your kind attention.
أشكركم على حسن متابعتكم.

- for your kind information... this survey of yours is totally wrong.
ليسو متزوجون ...... لمعلوماتك ان تفكيرك هذا خاطئ تماما

thank you all for your kind wishes
عيد ميلاد سعيد

i thank you for your kind understanding.
أشكركم على حسن تفهمكم.

thank you for your kind words, lars.
شكرا جزيلا لارز

thank you very much for your kind cooperation.
ونشكركم جزيل الشكر على حسن تعاونكم