Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frf
frf
Dernière mise à jour : 2019-05-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
french franc frf
16- صافي مطالبة كالتكس caltex 31
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fuel relief fund (frf)
صندوق إغاثة الوقود (frf)
Dernière mise à jour : 2019-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fdlr and frf have been loosely aligned since 2003.
وكان هناك تعاون غير محدد المعالم بين القوات الديمقراطية لتحرير رواندا والقوات الجمهورية الاتحادية منذ عام 2003.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amount of compensation recommended frf 33,287,686 nil
مبلغ التعويض الموصى بدفعه
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luhais oil field proposal costs frf 1,072,552
تكاليف متصلة بالمقترح المتعلق بحقل نفط لُهيس
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subsequent fardc operations succeeded in recovering that territory from frf.
وتمكنت القوات الأخيرة في عمليات لاحقة من استعادة هذا الإقليم من القوات الجمهورية الاتحادية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the amended amount claimed by ipedex is therefore frf 477,236.
وبالتالي فإن المبلغ المعدل الذي تطالب به إيبيداكس هو 236 477 فرنكاً فرنسياً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the amended amount claimed by 2im is therefore frf 3,741,998.
وبالتالي فإن المبلغ المعدل الذي تطالب به 2im هو 998 741 3 فرنكاً فرنسياً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the total value of the sub-contract was frf 2,000,000.
وتبلغ القيمة الاجمالية للعقد من الباطن 000 000 2 فرنك فرنسي.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
54. the important concessions made to frf have created expectations for other armed groups.
54 - ونشأت عن التنازلات الهامة التي قُدمت إلى القوات الجمهورية توقعات لدى الجماعات المسلحة الأخرى.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it further asserted that one of the organisations partially reimbursed germot the sum of frf 275,620.
وقالت كذلك إن إحدى الهيئات أعادت لشركة جيرموت مبلغاً جزئياً قدره 620 275 فرنكاً فرنسياً.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tpg originally claimed the amount of frf 3,120,186 as compensation for salaries and other expenses.
56- وكانت شركة tpg قد طالبت أصلاً بمبلغ 186 120 3 فرنكاً فرنسياً تعويضاً لها عن مرتبات ومصروفات أخرى.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
however, the cndp has intermittently suspended its participation in the commission, while the frf has boycotted the proceedings.
بيد أن المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب دأب بصورة متقطعة على تعليق مشاركته في اللجنة المختلطة، في حين قاطعت القوات الجمهورية الاتحادية أعمال اللجنة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
beceip seeks compensation for usd 106,360 (frf 557,539) arising out of contract number one.
316- تلتمس شركة بايسيب تعويضاً قدره 360 106 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة (539 557 فرنكاً فرنسياً) عن العقد الأول.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
germot seeks compensation in the amount of frf 60,000 (usd 11,446) for loss of tangible property.
119- تلتمس جيرموت تعويضاً قدره 000 60 فرنك فرنسي (446 11 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة) عن الخسائر في الممتلكات الملموسة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
beicip seeks compensation for usd 81,568 (frf 427,579) for asserted contract losses arising out of contract number two.
321- تلتمس شركة بايسيب تعويضاً قدره 568 81 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة (579 427 فرنكاً فرنسيا)ً عن خسائر تعاقدية تؤكد بأنها تكبدتها في إطار العقد الثاني.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :