Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
go with the flow
سَايَرَ
Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go with the flow.
إذهبْ بالمظاهرة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
go with the flow?
الذهاب مع تدفق؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"go with the flow.
¶ go with the flow ¶
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- go with the flow?
ونتركها تأخذنا إنها لا تظل مفتوحة طويلاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
just go with the flow.
"فقط أبحر مع التيار"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i just go with the flow.
اذهب مع التدفق
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they'll go with the flow.
تَعْرفُ بأنّنا علينا ان نتحقق من جميع الموظفين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- just go with the flow, shel.
- فقط سِر مع النهر، شيل
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- just go with the flow, gal!
تمايلنَ مع الأيقاع، بنات!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"go with the flow," my ass.
اللعنة علي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
just gonna go with the flow.
فقط لن أهتم بما سيحدث لاحقاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
come on, bart. go with the flow.
هيا (بارت)، سر مع التيار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i just like to go with the flow.
أحب أن أسير مع التيار.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
okay, just please go with the flow.
حسناً, أمشي مع سجيتك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"go with the flow" kind of avatar.
لقد كنت دائماً الأفاتار الذي يسير مع التيار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
try to go with the flow of things.
وحاول أن تتأقل مع الوضع
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you go with the flow... and shoot back.
يجب عليك أن تتماشى مع الأمر و ترد أطلاق النار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
just have to go with the flow, you know?
كما تعلم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
go with the flow;follow/go with the
سار مع التيار (مترجم)
Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :