Vous avez cherché: good insight (Anglais - Arabe)

insight
نتيجة التحليلات

insight.
بصيرة نافذة

insight?
بعدُ نــظر ؟

good insight, sophie.
بصيرة مُفيدة يا (صوفي).

very good insight. here you go.
تفكير جيّد خذي

that's a very good insight.
هذه بصيرة جيدة جداً

oriented with low concentration and good insight
متوجهة مع تركيز منخفض وبصيرة جيدة

this is not good. - yeah, thanks for that insight.
هذا ليس جيداً نعم, شكراً لك على نفاذ البصيرة هذا

the report is interesting, providing good insight into a complex issue.
12- التقرير جدير بالاهتمام، إذ يقدّم نظرة فاحصة في مسألة معقدة.

good. maybe we'll get some more insight to what's going on.
اذن من المؤكد اننا سنفهم امور كثيرة

just sit with it for a moment. i think it's a pretty good insight.
فقط فكر بها لحظة اعتقد انها فكرة جيده

the perceptions of staff members offer a good insight into the process of organizational transformation.
236 - تُقدِّم تصورات الموظفين نظرة ثاقبة جيدة عن عملية التحول التنظيمي.

strategic plan diagram provides good insight into complexity of undertaking. ehealth supporting business strategy
يوفر مخطط الخطة الإستراتيجية رؤية جيدة إزاء التعقيد والتعهد تدعم إستراتيجية الأعمال الصحة الإلكترونية

43. the reports prepared by unocha and undp provide good insight into the real economic situation of afghanistan.
٤٣- تقدم التقارير التي أعدها مكتب تنسيق المساعدة اﻹنسانية ﻷفغانستان وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي معلومات متعمقة ﻻ بأس بها عن الحالة اﻻقتصادية الحقيقية السائدة في أفغانستان.

unless it has good insight and understands why things are done, and why laws must be passed, there could be difficulties.
فهو إذا لم يكن ملما في العمق بالأمور ويفهم أسباب القيام بأمور معينة ويفهم الأسباب الموجبة لسن القوانين، فإن ذلك ربما تنشأ عنه صعوبات.

our small prototype has given us good insight that it's working very well, but we still need to work a lot more on this.
نموذجنا الأولي الصغير أعطانا تبصرا جيدا أنه يعمل بشكل جيد، لكن لا نزال في حاجة إلى العمل أكثر عليه.

in general, housing associations are alert to such problems and, as a result, have a good insight into the causes of rent arrears.
وعموماً، فإن جمعيات الإسكان يقظة لهذه المشاكل ولديها لذلك نظرة فاحصة جيدة فيما يتعلق بأسباب تأخر دفع الإيجارات.

during its investigations in bamako, the group was able to interview a number of individuals who were able to give a good insight into the informal diamond market in bamako.
وقد التقطت كلتا الصورتين في نفس مكتب الجمارك في مطار باماكو الدولي، حيث تم حفظ الشحنة منذ كانون الأول/ ديسمبر 2007.

second, it is important that the security council have good insight into the essence of the positions in the talks of the parties concerned with the nuclear issue on the korean peninsula.
وثانيا، من الأهمية بمكان أن يدرك مجلس الأمن إدراكا جيدا جوهر المواقف في محادثات الأطراف حول المسألة النووية في شبه الجزيرة الكورية.

in particular, the career choices of girls are expanded, since most fathers work in traditional male careers and the girls are thereby able to gain very good insight into their everyday work.
والخيارات الوظيفية للفتاة تتوسع بشكل خاص لأن معظم الآباء يعملون في المجالات التي يعمل فيها الرجال عادة، مما يتيح للفتيات الاطلاع جيدا على مجالات عملهم اليومية.