Vous avez cherché: grippe (Anglais - Arabe)

grippe
الخبطة الانفلونزا

la grippe
النَّزْلَةُ الوافِدَة

balkan grippe
نَزْلَةُ البَلْقانِ

the grippe? scrofula?
تقشر الجلد؟

she'll be soaked and catch the grippe.
انها سوف تكون غارقة وقبض على نزلة وافدة.

you still think it could be grippe, doctor?
هل مازلت تظن بانها الانفلونزا ايها الطبيب؟

she and our infant son would be killed two years later by the prussian grippe.
هي وطفلنا الرضيع ماتا بعد سنتين،

every symptom she had spelled grippe, but just the same, all of those symptoms could have been caused by strep, and uh, if we had waited until we were sure, it might have been too late.
كل اعراضها تشير الي الانفلونزا ولكن ايضا تلك الاعراض قد يكون سببها عدوى جرثوميه لذا لو اننا انتظرنا حتى نتأكد قد يكون فات الاوان

(b) programme de vaccination contre la grippe qui prévoit la vaccination annuelle gratuite contre la grippe saisonnière, offerte aux personnes à risque et aux personnes âgées de 65 ans ou plus;
b) programme de vaccination contre la grippe qui prévoit la vaccination annuelle gratuite contre la grippe saisonnière, offerte aux personnes à risque et aux personnes âgées de 65 ans ou plus ;

notwithstanding, the court has requested from the detention centre of the ministry of security (where the brothers were kept) to provide their medical records, and according to a response of 18 april 2001, it transpired that both brothers have requested different medical care during their stay, in relation to the diseases of hypertonia, "acute respiratory virus infection ", grippe, caries, depressive syndrome.
ومع ذلك، طلبت المحكمة من مركز الاحتجاز التابع لوزارة الأمن (حيث كان الأخوان محبوسين) أن يمدها بالسجلات الطبية؛ وحسب رد مؤرخ 18 نيسان/أبريل 2001، تبين أن كلا الأخوين طلب رعاية طبية مختلفة أثناء إقامتهما بخصوص أمراض فرط الضغط "والتهابات الجهاز التنفسي الحادة " والنزلة الوافدة وتسوس الأسنان ومتلازمة الاكتئاب.