Vous avez cherché: homogeneous (Anglais - Arabe)

homogeneous
متجانس، متناسق، متماثل، متسق الأركان أو العناصر

be homogeneous
تَجَانَسَ

dam, homogeneous
سَدٌّ مُتَجَانِس

homogeneous selection
تحديد متجانس

homogeneous or homogeneal
متجانس

homogenize ; make homogeneous
جانَس ؛ جَعَلَهُ مُتَجَانساً

the ruf is not homogeneous.
فالجبهة المتحدة الثورية غير متجانسة.

homogeneous, identical, similar
متجانس

earth dam, modified homogeneous
سَدّ ترابيّ متجانس مطور

and we have a homogeneous recurrence.
وبالتالي لدينا تكرار متجانس

homogeneous mix of multiple pure materials
متناسق من متعدد

the world has become more homogeneous.
وأصبح العالم أكثر اتساقا.

the albanian population is ethnic homogeneous.
سكان ألبانيا متجانسون إثنياًّ.

(d) the liquid phase is homogeneous.
)د( أن يكون الطور السائل متجانسا.

the community, however, is far from homogeneous.
ولكن مجتمعهم بعيد كل البعد عن أن يكون متجانساً.

the formula guarantees a homogeneous color rendition.
تضمن التركيبة أداء لوني متجانس.

construction materials, especially cement, are homogeneous products.
فمواد البناء، ولا سيما الإسمنت، تمثل منتجات متجانسة.

akin, corresponding, homologous, uniform, equal, homogeneous, symmetrical, parallel, symmetric
متماثل

‎homogeneous cargo
شحنات متجانسة، - من نوع واحد