Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the hoovering.
الـ "هوفرينغ"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hoovering up people!
وسحب الأشخاص
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
washing linen. hoovering.
الحمام، ويغسل الملابس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so we started hoovering up the deals.
ولا أحد و بدأنا التلاعب بالصفقات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
since when was hoovering a spectator sport?
منذ متى كان الكنس رياضة للفرجة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- before she had to get on with the hoovering.
- قبل أن تضطر لشفطه بالمكنسة الكهربائية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he was, er... never much of a one for hoovering.
لقد كان... لم يكن يملك ثمن مكنسة كهربائية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you hoovering up the, uh, ol' psychic ectoplasm?
أتقوم بكنس المكان بحثاً عن الإكتوبلازما الخارقة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the vultures from real estate are hoovering up all the shrimp.
أولئك النسور من قسم قانون العقارات ينقضون على الروبيان كله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
paul's been hoovering the grub, but i saved you some burgers.
بـول ) كان مُنصبـاً علـى الطعـام ) لكننـي وفّـرت لك بعض شطـائـر البـرجـر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you don't suddenly find women going, "hoovering, missed a bit."
:لا يمكنك أن تجد إمرأة تفعل هكذا فجأة "المكنسة, إفتقدتها نوعا ما"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the cooking, the cleaning, the ironing, the shopping, hoovering the carpets when they change color...
الطبخ, التنظيف الغسيل, الكوي تنظيف السجاد عندما يتغير لونه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :